“Uno de los más grandes aportes para el impulso hacia el progreso y el desarrollo de todas las personas, para las familias y las comunidades en el mundo”, escribió @primerpedal sobre una de las más importantes iniciativas de un peruano que trasciende fronteras.
Hernando De Soto descubre la riqueza de las personas y les permite una nueva independencia ligada a su presente, con seguridad en su futuro. ¿Lo permitirán los políticos?
Les alcanzamos un extracto de lo que la prestigiosa publicación The Economist ha compartido en su editorial:
¿Quién es dueño de qué?
Los derechos de propiedad exigibles son todavía demasiado raros en los países pobres.
Hace veinte años, un economista peruano hizo una observación sorprendente. La gente de los países pobres no es tan pobre como parece. Tienen activos, muchos de ellos. Pero no pueden probar que los poseen, por lo que no pueden utilizarlos como garantía.
Hernando de Soto calculó que el valor total de la tierra, las casas y otros activos fijos de propiedad informal fue la friolera de $ 9.3 billones en 2000 ($ 13.5 billones en dinero actual).
Eso fue más de 20 veces el total de inversión extranjera directa en los países en desarrollo durante la década anterior.
Si los pequeños agricultores y los habitantes de barrios marginales tuvieran un título legal claro sobre su propiedad, podrían pedir dinero prestado más fácilmente para comprar mejores semillas o iniciar un negocio. Podían invertir en su tierra, regando o erigiendo una tienda, sin temor a que algún día alguien pudiera apoderarse de ella.
… pero aún hay una reflexión más:
La introducción de derechos de propiedad modernos y legalmente exigibles siempre será políticamente tensa. No obstante, los reformadores deben mantener el largo y duro trabajo de registrar quién es dueño de qué, consolidar los derechos de propiedad individual en la ley y construir las instituciones para defenderlos. Como argumentó el Señor de Soto, el capitalismo debería ser para muchos, no solo para unos pocos.
Este artículo completo, apareció en la sección Líderes, de la edición impresa de The Economist, con el título “¿De quién es la tierra?”
Si eres suscriptor de The Economist, el artículo completo está en: https://www.economist.com/leaders/2020/09/12/who-owns-what
Si no eres suscriptor, puedes leerlo completo, en inglés en: https://www.hernandodesoto.pe/2020/09/10/who-owns-what-editorial/
Traducción del extracto, #MinutoDigitalPerú
Fotografía, ILD
